Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.
прил.
Соотносящийся по знач. с сущ.: хомут (1*1), связанный с ним.
Свойственный хомуту (1*1), характерный для него.
Принадлежащий хомуту (1*1).
Примеры употребления слова хомутовый в литературе.
А по сторонам стояло семеро, вооруженных карабином Холявы и револьверами Корчагина, Панкратова, Дубавы и Хомутова.
Нет ни малейших причин сомневаться, что именно от него пошла и фамилия Хомутовых.
Хомутов пробуждался с первыми петухами и крутился до ночи, начиная свои дни с посещения базара, где ругался с купцами, чтобы разгребли нечистоты и разогнали бездомных собак, а все дни трудился в поте лица, и штаб Войска Донского напоминал министерство с разными департаментами, у Хомутова был даже чиновник, который докладывал ему о развитии русской литературы.
Источник: библиотека Максима Мошкова